Manica Sancin Bunc

Kémikusként élete nagy részét a rozsda és az acél korrodálódása elleni harcban töltötte, de amikor a gyárak körülötte tönkrementek, nyugdíjba vonult. Ekkor az élet megajándékozta depresszióval, és hogy reggel könnyebben keljen fel, társadalmi tevékenységekkel kezdett foglalkozni. Útja végül irodalmi műhelyekbe vezetett, ahol kolléganői gyakran viccelődnek vele, hogy társadalomkritikus prózát ír.

ÚJRAKEZDÉS
A reggel újrakezdés.
Veszteség vagy nyeremény.
Soha nem tudhatod,
ha nem éred meg az estét.

Fordította/prevedla: Gabriella Gaal